english version see below
Monika Schmitz-Emans : Das Buch als Theater – Vortrag vom 23.04.2021 : Eine Veranstaltung der Reihe ‘Die Materialität von Schriftlichkeit – Bibliothek und Forschung im Dialog‘.
Im Begleitext zum video heißt es: Dass Bücher ‚Theater‘ sein können, erscheint mit Blick auf bekannte Beispiele des interaktiven Bewegungsbuchs sofort plausibel: Lothar Meggendorfer hat im 19. Jahrhundert eine Reihe solcher Buch-Theater gestaltet, und Voitech Kubašta stilisiert mehrere seiner Pop-up-Bücher zu kleinen Bühnen mit bewegten Figuren. Darauf, dass die Affinitäten zwischen Buch und Theater weitergehen, deuten indirekt u.a. Bücher hin, deren Titel sie als ‚Theater‘ (‚theatrum‘) ausweist, weil sie Wissen über den ‚Schauplatz’ Welt anschaulich vermitteln. Inwiefern sind Bücher im Zeichen der Idee ihrer Affinität oder sogar Analogie zum Theater und zu Theatralem gestaltet worden? Welche Rollen spielen dabei die Betrachtung des Buchraums als Schau-Platz, die Beschreibung buchgestalterische Maßnahmen als ‚Inszenierung‘ und die Akzentuierung der performativen Dimension von Büchern? Welche Theaterfiguren sind zu Akteuren auf Buchschauplätzen geworden und wie gestalten sich dort ihre Auftritte? Diesen Fragen soll an ausgewählten Beispielen nachgegangen werden.
Ausführlich mit dem Thema befasst sich Monika Schmitz-Emans in ihrer jüngst erschienenen Veröffentlichung Buchtheater : Spielformen, Konzepte und Poetiken des Buchs als Theater in Buch- und Literaturgeschichte (Olms 2022) das auch einen längeren Abschnitt zu Erscheinungsformen des (Spiel-)Buches unter dem Titel Interaktive Buchschauplätze und Buchspektakel enthält.
english version
Monika Schmitz-Emans deals with the topic in detail in her recent publication Buchtheater : Spielformen, Konzepte und Poetiken des Buchs als Theater in Buch- und Literaturgeschichte (Olms 2022) which also contains a longer section on manifestations of the toybook in the chapter titled Interaktive Buchschauplätze und Buchspektakel.